You ซีซั่น 3 ดำเนินเรื่องต่อจากซีซั่นก่อน โดยเน้นไปที่ชีวิตของโจ โกลด์เบิร์ก และภรรยาของเขา เลิฟ ที่ต้องปรับตัวกับการเป็นพ่อแม่มือใหม่ เรื่องราวยังคงนำเสนอผ่านเสียงในหัวของโจ ทำให้ผู้ชมเข้าใจความคิดและการตัดสินใจของเขาได้ลึกซึ้ง
ซีซั่นนี้มีตัวละครใหม่เข้ามาเพิ่มความซับซ้อนให้กับเรื่องราว อาทิ เชอรี่ เน็ตไอดอลที่เป็นแม่ลูกแฝดและมีสามีที่ดูแข็งแกร่ง เธอเข้ามาเป็นเพื่อนกับเลิฟในแบบที่ดูจริงใจแต่แฝงไปด้วยความเฟค ธีโอ หนุ่มหน้าตาดีที่พยายามตีสนิทกับเลิฟ และ ‘เธอ’ คนใหม่ที่โจบังเอิญพบเจอ ซึ่งทำให้ชีวิตของเขายิ่งตึงเครียดมากขึ้น
เรื่องราวยังคงใช้สื่อสังคมออนไลน์และข้อความสั้นเป็นเครื่องมือสำคัญในการดำเนินเรื่อง และห้องเก็บความชื้นที่แท้จริงแล้วเป็นคุกขนาดเล็กยังคงมีบทบาทสำคัญ โดยในซีซั่นนี้ถูกใช้ในรูปแบบที่เข้มข้นและคาดเดาไม่ได้มากขึ้น ทำให้ผู้ชมต้องลุ้นว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป