“The Legends” หรือ “เจาเหยา จอมมารโลกไม่ลืม” เป็นซีรีส์ที่นำเสนอการผจญภัยและการต่อสู้ในโลกจอมยุทธ์ โดยเริ่มต้นด้วย Zhao Yao ที่มุ่งมั่นนำดาบวานจุนซึ่งเป็นของบรรพบุรุษของเธอ แต่กลับถูกซุ่มโจมตีโดยสิบลัทธิอมตะ ซึ่งในเหตุการณ์นี้ทำให้ หลี่เฉินหยาน ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นลูกชายของผู้นำลัทธิที่ผ่านมาจากเหตุการณ์นี้
ห้าปีต่อมา หลี่เฉินหลันได้ขึ้นเป็นผู้นำลัทธิ และ Zhao Yao ตัดสินใจที่จะตามล้างแค้นสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต โดยมี Qin Zhi Yan เป็นผู้ฝึกฝนที่มีทักษะเข้ามาช่วยเหลือ แม้ระหว่างการเดินทางเพื่อแก้แค้น Zhao Yao จะพบว่าตนเองค่อยๆ ตกหลุมรัก Qin Zhi Yan ส่งผลให้เกิดความสับสนในความรู้สึกของเธอ
ซีรีส์นี้นำเสนอความซับซ้อนของความรัก การแก้แค้น และการเติบโตของตัวละคร ขณะที่พวกเขาต้องเผชิญกับความท้าทายและอุปสรรคมากมายในชีวิต โดยเฉพาะความสัมพันธ์ระหว่าง Zhao Yao และ Qin Zhi Yan ที่เต็มไปด้วยอันตรายและการทรยศ