Military Prosecutor Doberman คู่หูอัยการทหารโดเบอร์แมน พากย์ไทย
ชื่อเรื่อง: Military Prosecutor Doberman (군검사 도베르만)
ประเภท: ดราม่า / กฎหมาย
กำกับโดย: จินชางกยู (จากซีรีส์ Chip In)
เขียนบทโดย: ยุนฮยอนโฮ (จากซีรีส์ Lawless Lawyer)
จำนวน: 16 ตอน
ออกอากาศ: ทุกวันจันทร์-อังคาร ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ – 26 เมษายน 2022
Military Prosecutor Doberman คู่หูอัยการทหารโดเบอร์แมน เรื่องราวเงินทอง ชื่อเสียง และความดื้อรั้น คือสามคำที่อธิบายความเป็นโดแบมัน อัยการทหารผู้หิวกระหายเงิน หลังจากที่เขาสูญเสียพ่อแม่ไปตอนสิบขวบ เขาก็สู้อุตส่าห์สอบผ่านเนติบัณฑิต แต่ก็ยังหางานดี ๆ ทำไม่ได้เนื่องจากประวัติการศึกษาไม่น่าสนใจ แต่แล้วก็มีคนยื่นข้อเสนอให้ใช้ชีวิตเป็นอัยการทหารห้าปีแลกกับการเป็นหุ้นส่วนสำนักงานกฎหมายแห่งหนึ่ง ในตอนที่ใกล้จะสิ้นสุดสัญญาห้าปี ก่อนที่ชีวิตในฝันของโดแบมันจะเริ่มต้น ชาอูอินก็ได้ก้าวเข้ามาในชีวิตเขา แม้ว่าเธอจะเป็นอัยการทหารน้องใหม่ ทว่าอูอินซึ่งมาจากครอบครัวมีอันจะกิน ก็ไม่ลังเลที่จะเรียกร้องในสิ่งที่ถูกต้อง บุคลิกกล้าหาญไม่เกรงกลัวของเธอมักจะสร้างปัญหาในระบบกฏหมายทหารที่ทุจริตกินสินบนกันจนเป็นเรื่องปกติอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทันทีที่อูอินได้เจอแบมัน เธอก็รู้ทันทีว่าเขานี่แหละที่จะช่วยเติมเต็มเหตุผลแท้จริงที่เธอมาเข้าร่วมกองทัพ และตอนนั้นเอง ความร่วมมือที่ไม่น่าเป็นไปได้ระหว่างอัยการทหารสองคนก็ได้เริ่มต้นขึ้น
Do Bae Man became military prosecutor only to make more money and be successful. On the other hand, Cha Woo In, recently joining Bae Man’s team, became one for her revenge. As these two different purposes shows, the two have very different backgrounds and personalities. However, as they work on the same case, Bae Man and Woo In help each other and even grow together as fine military prosecutors. Do Bae Man became military prosecutor only to make more money and be successful. On the other hand, Cha Woo In, recently joining Bae Man’s team, became one for her revenge. As these two different purposes shows, the two have very different backgrounds and personalities. However, as they work on the same case, Bae Man and Woo In help each other and even grow together as fine military prosecutors.